English Version

Nouvelles heures de bureau
À compter du lundi 28 novembre, les heures de bureau du ministère du Bien-être et des loisirs communautaires seront de 8 h 30 à 4 h du lundi au vendredi. Le Bureau sera ouvert pendant l’heure du déjeuner

Guide du programme 2016-2017
Nous espérons que l’information contenue dans le Guide du programme 2016-2017 s’avérera utile et que celui-ci vous fournira suffisamment de renseignements pour permettre à votre famille en entier de participer à des activités de loisirs et d’adopter un mode de vie sain. La brochure comprend des détails sur des événements et des programmes pour tous les ages. 2016 – Automne et Hiver Guide

Informations sur les patinoires publiques

Piscine Horaire

Inscription à la natation d’hiver:
Le mercredi 4 janvier 2017de 17h 30 à 19h dans la salle des ados au centre de loisirs Golden Hawk.
L’inscription se fera selon le principe du premier arrive, premier servi. Inscription de 4 participants par personne au maximum.

Informations de natation récréatifs et instructifs


 Nouveau programme:
Football intérieur co-ed pour adultes
Le soccer adulte sera tenu au gymnasse du MVHS les lundis de 20hr à 22hr à partir du 23 janvier. Il s’agit d’une baisse du programme ouvert aux personnes de 18 ans et plus. Les frais d’utilisation de 3$ s’appiquent.
Contact pour le programme est Cynthia Watton Chiasson, courriel: [email protected]