English Version

Le directeur municipal exerce les fonctions de principal fonctionnaire administratif de la Ville et de conseiller principal en matière de politiques auprès du conseil d’administration. Sous la direction du conseil et de son comité permanent, le directeur municipal est responsable de la gestion globale des ressources humaines, matérielles et financières de la Ville. Tous les chefs de services relèvent du conseil par l’intermédiaire du directeur municipal. Le directeur municipal relève directement du conseil.

Exerçant ses fonctions à la volonté du conseil, le directeur municipal assumera efficacement les tâches et les responsabilités suivantes : planification et coordination, prestation de services, ressources humaines, ressources matérielles et ressources financières.

Information :

Mike Noel, Directeur Municipal Tél. : (506)623-2205
Peggy Doyle, Adjointe Exécutive Tél. : (506)623-2205
Courriel: Peggy Doyle